Bezkarni S02E03 • Online • Vider CDA

Po tym, jak niesłuszne oskarżenia popchnęły komendanta paryskiej policji kryminalnej Maksa Rossiego (Olivier Rabourdin) do samobójstwa, czwórka podległych mu oficerów decyduje się przekroczyć granice prawa w imię oczyszczenia go z zarzutów. Na ich czele stoi przyjaciel zmarłego policjanta, Eddy Caplan (Jean-Hugues Anglade), który inicjuje większość działań grupy. W jej skład wchodzą także Walter Morlighem (Joseph Malerba), Roxane Delgado (Karole Rocher) oraz Théo Vachewski (Nicolas Duvauchelle). Wspólnie starają się przeciwstawić machinie administracyjnej, która doprowadziła ich zwierzchnika i przyjaciela do śmierci. Wplątują się w walkę na śmierć i życie na dwa fronty, bowiem ich przeciwnikami są nie tylko kryminaliści, ale także IGS, instytucja nadzorująca pracę policji. Reprezentuje ją Vogel (Geoffroy Thiebaut), który wraz ze swoimi ludźmi stosuje coraz bardziej okrutne metody, by udowodnić czwórce kryminalnych niesubordynację, łamanie prawa i niestosowanie się do procedur. Jego celem jest zniszczenie grupy Eddy’iego i definitywne zamknięcie sprawy samobójstwa Maksa Rossiego