Mick jest policjantem z wydziału zabójstw, który pod koniec lat 80. został postrzelony w głowę i po 20 latach obudził się ze śpiączki, po czym wrócił do pracy w policji. Brisgau prowadzi różne sprawy – od tajemniczej śmierci bigamisty znalezionego w stroju Świętego Mikołaja, po morderstwo zawodniczki żeńskiej drużyny piłkarskiej – zawsze zachowując swój niepowtarzalny, momentami politycznie niepoprawny styl.